Sa ne reamintim ca e inca iarna.../ Let's remind it is still winter...

I interrupt for one day my Indian stories. Here, in my town, in the Western part of Romania, we do not have much of a winter. Some days with little snow and then we are ready for the spring! This year was different. Around the New Year we had a lot of snow. I came from the 20-24 degrees Celsius in India, to -10 degrees in the night and minus -6-7 during the day. Then the snow was gone and it was much warmer, as Easter days would be already here! So, one week ago, I went to the Botanical Garden and took some pictures. Part of them are in this post.


For 2 days we have snow again. The snowfall of today was like in a fairytale! So I couldn't resist, took my camera and went out. Firstly, I went to the Union Square, which you already saw in my post from November, 5, 2010 (or you may see it now). Then, to the Liberty Square, with the St. Nepomuk statue, around which there were a lot of doves. Finally, I went again to the Botanic Garden but the landscape was completely different now. I was so excited by this beautiful snowfall of today that I had to show you my photos. Enjoy!


Intrerup pentru o zi povestile mele din India. In orasul meu, de multi ani, nu prea mai este iarna. Cateva zile cu zapada putina si gata, vine primavara. Anul acesta insa am avut o tura in jurul Anului Nou, eu venind de la cele 20-24 grade din India direct la zapada si frig si apoi parca ne pregateam sa asteptam...Iepurasul! De vreo doua zile insa a nins din nou la Timisoara si s-a asternut un strat subtire de zapada. Azi insa a nins toata inainte de masa, o ninsoare linistita, cu fulgi mici si desi, ca de poveste. Dupa pranz n-am mai rabdat si am iesit la plimbare, cu aparatul de fotografiat. Nu m-am dus prea departe de casa.

Mai intai, in Piata Unirii, pe care ati vazut-o si in postarea  din 5 noiembrie 2010:

 in asteptarea primaverii

Apoi, in Piata Libertatii, la Primaria Veche cum spunem noi aici, cu Monumentul Sfantului Nepomuk, pe care de asemenea l-ati vazut dar care a imbracat acum o hlamida alba, iar mica fantana din fata sa atrage nenumarati porumbei, care stau frumos si pozeaza, pentru ca apoi sa isi ia brusc zborul, cu un falfait asurzitor:

 Monumentul Sf. Nepomuk

In cele din urma, m-am dus in Parcul Botanic. Exact cu o saptamana in urma, intr-o zi calda ca de primavara, vremea m-a scos din nou din casa la pozat si iata cum arata acelasi parc atunci:

Azi insa, peisajul era cu totul altul:

Dupa 2-3 ore petrecute in zapada am revenit acasa si, de maine, "ma intorc in India".