Wednesday, February 2, 2011

Povestiri din Rajahstan 14. Bara Bagh, Jaisalmer / Stories of Rajahsthan 14. Bara Bagh, Jaisalmer

At 6 km North of Jaisalmer, we visited the Bara Bagh Royal Cenotaphs, buil by Jait Singh in 1554. There are not so many from the XVIth century, but mainly from XVIIIth, even XIXth centuries. What is different from Bikaner is the fact that, in a separate enclosure, there are the cenotaphs of the concubines who commited sati with their royal masters.

There are not so many visitors and they are mainly locals. The stelae are a little bit different from those in Bikaner. The general material used in construction was yellow sandstone and the details are adapted to this kind of soft rock. I must say the place is more neglected and the access difficult in some places.

There are not to many things to tell you about Bara Bagh, so I let the images to make a difference. 

La 6 km nord de Jaisalmer se afla o vale cu un mic lac de acumulare, protejat de un dig mare, la baza caruia se afla o multime de gradini. Cea mai mare parte din legumele si fructele vandute in Jaisalmer se cultiva aici. Deasupra gradinilor, avand ca fundal eolienele, trecutul coexista cu prezentul  Maharaja Jait Singh a construit aici, in 1554, cenotafurile regale. Nu sunt prea multe lucruri de povestit despre ele, ati mai vazut, asa ca las fotografiile sa faca diferenta.
Mare parte din cenotafuri sunt mai noi, din sec. XVII-XVIII-lea. Ceea ce le deosebeste de cenotafurile din Bikaner sunt elementele de stil, adecvate pietrei de constructie care nu mai este nici marmora alba, nici gresie rosie ci galbena, ca si cea utilizata la construirea orasului. De aceea, intregul complex are o frumoasa culoare aurie. Cu parere de rau trebuie sa remarc ca locul este mai putin ingrijit decat cel de la Bikaner si accesul se face pe potecute pline de pietre, care aluneca ca rulmentii.



O parte dintre cenotafuri sunt ale vechilor carmuitori:
 Vizitatori sunt putini, preponderent autohtoni.
Stelele funerare de la Bara Bagh sunt putin diferite de cele de la Bikaner, oglindind, probabil, "trendul" vremii:
Ce este deosebit aici este faptul ca exista, intr-o zona separata, si cenotafurile concubinelor care au trecut prin ritualul sati, impreuna cu maharajahii lor.
Intrarea la acest obiectiv costa 50 Rp de persoana, iar pentru aparatul de fotografiat se mai dau 20 Rp. A fost singurul loc in care baiatul care a vandut biletele ni le-a si luat inapoi, probabil ca sa le revanda. De unde cunosc oare sistemul?!


22 comments:

pgogo said...

Wow!!! O calatorie superba deschisa in cuvinte si imbinata superb cu fotografiile! Superb! Am sa mai revin pe acest blog!

VP said...

This time my favorite is the horse rider bas-relief!

Traveling Hawk said...

Ma bucur,pgogo ca m-ai gasit. Poti sa revii oricand doresti. Multumesc pentru aprecieri.

Traveling Hawk said...

Thank you, VP, for the visit!

magda said...

He makes a great impression that the buildings are like embroidery !!!
Your photos are wonderful !!!
Greetings

Cristian said...

Uh, ce minunatii...

Traveling Hawk said...

It's a characteristic of indo-mughal art, Magda.

Traveling Hawk said...

Cam tot ce am vazut in India, Cristian, poate intra in categoria "minunatii".

marianaesincai said...

Frumoase imagini, dar obiceiurile cu biletele au ajuns pana la noi din istoria migratiei. Sunt, din pacate, foarte multe asemanari, nu din cele bune, cum ar fi cultura, meticulozitatea si frumusetea lucrului bine facut!

Traveling Hawk said...

Da, si eu cred la fel.

k.a. photography said...

Super imagini!!!Dar m-am obisnuit cu fotografii superbe la tine!

joo said...

I'm always impressed with the beauty an richness of Indian culture - the laces - like ornaments are beautiful!

Traveling Hawk said...

Multumesc, Andras! Ma bucur ca iti plac, eu ma straduiesc :)

Traveling Hawk said...

Speaking about lace, see the tommorow post...Thanks, Joo, for the visit!

Aliceee Traveler said...

Frumoase poze asa cum ne-ai obisnuit!

Traveling Hawk said...

Daca zici, alicee...:) Multumesc!

J_on_tour said...

It's the trip of a lifetime to find buildings like this.

Traveling Hawk said...

It was a lifetime trip! I will not be able to do it again :)

RIZALENIO said...

Those majestic rooftops, the design on the walls and ceilings are treasures.

Dreaming that I'll be able to set foot in this place in the future.

Unknown said...

am citit ieri, da m-am luat cu val vartejul vietii cotidiene si am uitat sa mai scriu. of.
este o reclama pe Discovery la India - concluzia e ceva de genul asta -
"Incredible India". Cam asta imi apare de fiecare de fiecare data in minte cind citesc posturile tale.

Traveling Hawk said...

I wish this for you, Rizalenio! You are not so far away as myself.

Traveling Hawk said...

Ai dreptate, pharaonx, asa e. Cunosc reclama si, de altfel, chiar numele agentiei cu care mi-am organizat excursia este asta (vezi prima postare despre India).