Povestiri din Rajahsthan 16. Cazare in Jaisalmer, India / Stories of Rajahsthan 16. Accommodation in Jaisalmer, India

The last photos of this post will show you why I wanted to write about our accommodation in Jaisalmer.


The Royale, is built in haveli style and it lies at the foot of the fortress. There are few tourists in that area but the place is well situated, at 10 min walk to the main gate of the fortress. A swimming pool is surely nice in summer but even now a pair was sunbathing there. Sometimes, some strange visitors pop their heads on the entrance door...


The most attractive place is the roof restaurant. Not only because you may see the whole fortress and other surroundings but also you may watch splendid sunrises. It is a magic moment. Birds are flying soundless. Fog is hanging over the houses till the sky change color and then, the first sun beams come out... There are only few minutes, as color changes dramatically, but those minutes stay with you for a lifetime...

La Jaisalmer am stat doua nopti intr-un hotel construit in stil haveli, numit The Royale. Zona invecinata nu era nici foarte curata, nici circulata de turisti, altii decat cei cazati acolo. In schimb, hotelul avea piscina, extrem de utila vara dar si acum folosita pentru plaja de niste turisti. E drept ca uneori mai baga capul pe usa si niste clienti cam ciudati...

Asezat in exteriorul cetatii, la picioarele zidurilor cu contraforturi puternice, hotelul este la 10 minute de mers pe jos de intrarea principala  in cetate.

 langa receptie ne intampina Ganesha

 or mai fi locuri?

nu strica sa arunc o privire...

Restaurantul de pe acoperis ofera o priveliste cuprinzatoare, care atrage fotografii, amatori sau nu. Este un loc placut, frumos decorat, unde poti bea o cafea, savura un pahar cu vin sau cina. Noi am servit acolo micul dejun, cam dardaind fiindca la 7 dimineata abia incepea sa se ridice ceata, imprastiata de primele raze ale soarelui. Baietii de la bucatarie si cei care serveau erau si ei toti zgribuliti si cu ochii "carpiti de somn", cum spunem noi. Ca regula, aproape in toate locurile in care am stat, desi eram la restaurant la ora anuntata pentru deschidere, nu gaseam pe nimeni acolo. In India nimeni nu se grabeste si orarul pare a fi doar ...orientativ. Cei mai harnici, intarzie doar jumatate de ora....

Stand pe terasa, ai sub ochi intreaga cetate. Nu e de mirare ca apar aici fotografi demni de invidiat...

Acoperisul atrage insa si pentru rasaritul pe care poti sa il urmaresti aici. O liniste perfecta. Pana si pasarile zboara fara zgomot, nu se aude nici un ciripit. Scame de ceata atarna inca peste case. Incet-incet, cerul se coloreaza la orizont. Apoi, in cateva minute, lumina se schimba rapid pe masura ce soarele urca mai sus. Sunt doar cateva minute dar ele iti raman in amintiri, o viata, impreuna cu atmosfera care le insoteste.

primul rasarit

 a doua zi dimineata, mai devreme:

Vedeti acum de ce am vrut neaparat sa va arat locul de cazare din Jaisalmer? ACEST rasarit mi-l voi aminti mereu...Impreuna cu apusul de la Mandawa, ele vor fi, pentru mine...India!